Os Lusíadas es la obra literaria renacentista del poeta Luís Vaz de Camões. Considerada la epopeya mas importante de Portugal, consta de 10 cantos, 1102 estrofas y 8816 versos decasilábicos.
Concluída en torno al 1556 y publicada en 1572, trata sobre la gesta de Vasco da Gama en su viaje a Las Indias, haciendo un raconto por la historia portuguesa. La trama mixtura elementos históricos, simbólicos, líricos y mitológicos.
Esta escena, perteneciente al Canto I, ilustra la olímpica reunión deliberando si los lusos deben alcanzar su propósito. Dionisio, antagonista en esta historia, desea impedir el viaje a toda costa para que da Gama no empañe sus propias conquistas en el Oriente.